Carla Bruni-Sarkozy et sa sœur Valeria Bruni Tedeschi ont plaidé la cause de Marina Petrella, ancienne membre des Brigades rouges, auprès de Nicolas Sarkozy, a confirmé l’épouse du président français dans « Libération » paru lundi.
AFP (archives)
EPA
EPA
L’Elysée a annoncé dimanche que le président Sarkozy avait fait annuler, pour raison de santé, le décret d’extradition vers l’Italie de l’ex-brigadiste italienne, condamnée par la justice de son pays à la réclusion criminelle à perpétuité pour complicité de meurtre.
Carla Bruni-Sarkozy, jointe dimanche par le quotidien « Libération », confirme avoir rendu visite mercredi dernier à Marina Petrella en compagnie de sa sœur, pour lui porter ce message : « Vous ne serez pas extradée vers l’Italie ». L’épouse du président a trouvé l’ex-activiste italienne « très affaiblie, mais très calme ».
« A la fin de notre entrevue, je lui ai demandé d’essayer de se réalimenter, au moins d’essayer de recommencer à boire », a-t-elle ajouté, se disant « contente » de la décision de l’Elysée, estimant qu’« on ne pouvait pas laisser cette femme mourir ».
De son côté, l’actrice Valeria Bruni Tedeschi a affirmé lundi avoir joué un rôle d’alerte auprès de son beau-frère. « J’ai été parmi les gens qui l’ont soutenue. Je pensais juste que c’était une chose terrible qu’elle meure, et j’ai juste essayé de donner mon avis à ma sœur, qui a donné son avis à son mari. Mais, au fond, tout ça est une décision du président de la République pour des raisons humanitaires, pour que quelqu’un ne meure pas », a-t-elle expliqué sur Europe-1.
« Je trouvais important de donner un témoignage personnel et très direct, dire comment elle allait, qu’est-ce qui se passait dans sa tête, quelles sensations j’avais et j’ai donné ces informations qui ont peut-être été un tout petit peu importantes pour qu’il (Nicolas Sarkozy) prenne la décision », a ajouté Valeria Bruni Tedeschi.
« J’ai parlé surtout cette fois-là et il a absolument écouté. Ensuite, il a rencontré à plusieurs reprises les médecins, l’avocate, il a étudié le dossier », a ajouté la réalisatrice de « Il est plus facile pour un chameau ».
Mère de deux enfants, dont la dernière est âgée de dix ans, Marina Petrella a été arrêtée fin août 2007 en France, où elle résidait depuis les années 90, se pensant protégée par l’asile de fait accordé par la France aux réfugiés italiens depuis 1981.
Le 3 juin, le Premier ministre François Fillon avait pris le décret d’extradition de l’ex-brigadiste vers l’Italie. Mais, devant la dégradation de l’état de santé de Marina Petrella depuis son arrestation, Nicolas Sarkozy avait annoncé le 10 juillet qu’il avait écrit au président italien Giorgio Napolitano et au chef du gouvernement Silvio Berlusconi pour leur demander de la gracier. Le 5 août, la cour d’appel de Versailles avait ordonné la remise en liberté de Marina Petrella pour raison de santé.
suite En Allemagne vient de sortir un film sur la « RAF ». Dommage qu’il n’y ait pas de traduction française pour le jouer dans nos salles et les salles françaises, cela permettrait de rappeler au public et aux politiciens ce qu’était cette vague d’attentat. RAF et Brigades rouges, même violence gratuite contre des innocents, les responsables doivent être jugés et emprisonnés. Faire une exception pour une soi-disante dépressive, ça revient au même que ne pas juger ni emprisonner les nazis repentis.
[31] cubaluna votre avis étant sans importance vous avez raison de le partager car on s'en balance
Et Monsieur le Président de la République Française a décidé en son âme et conscience qu'il n'y aurait pas d'extradition pour des raisons humanitaires. Votre avis ainsi que celui de tous les rouspéteurs de ce forum, il s'en balance aussi.
honteux Pour Sarkozy, c’est bien la politique des copains d’abord. Cette décision est une belle baffe à nos démocraties ainsi qu’à toutes les victimes et à leur famille. Comment peut-on refuser m’extradition intra-européenne. Mme Marina Petrella souffre de dépression…oui, concevable vu sa situation. Mais l’Italie n’a t-elle pas les moyens de la soigner, lui faut-il absolument bénéficier de l’impunité sur le sol français pour qu’elle puisse se soigner… ? Déjà la décision de Mitterand était absurde de donner asile aux terroristes qui laissaient tomber les armes, on croyait qu’un gouvernement UMP allait corriger le tir, c’était sans compter sans les influences des éminences grises de l’Elysée.
Scandale La Cour du Roi de France ... De quel droit ces filles dont le principal fait d'armes est d'être nées coiffées s'occupent-elles d'affaires d'Etat? ... Pauvre France: ça valait bien la peine de faire 1789 ...
Le prix d'une vie maintenant les masques tombes. Quel est le prix d'une vie pour les gauchistes? Pas grand chose si elle est volée au nom de la lutte contre le capitalisme... Même s'il s'agit de celle d'un père de famille. La gauche frémit face à une petite victoire électorale de Jorg Haider mais devient compatissante avec une terroriste du moment où celle-ci est de gauche. Il n'y a pas beaucoup de différence en fait.
On aura tout vu. Il aurait suffit que cette folle soit de droite pour voir toute la gauche bien-pensante se mettre à pleurnicher. Et dire que les familles des victimes doivent entendre des idioties pareilles.
Les bien-pensants n'ont jamais été de gauche. C'est peut-être ou sans doute le seul reproche que vous ne pourrez lui faire sans vous ridiculiser.
On aura tout vu. Il aurait suffit que cette folle soit de droite pour voir toute la gauche bien-pensante se mettre à pleurnicher. Et dire que les familles des victimes doivent entendre des idioties pareilles.
Il n'est pas utile d'être branché pipole pour apprécier une actrice, vous savez. Pas même d'être cinéphile. Il suffit d'être au courant, c'est tout.
Tout à fait ... désolée je ne peux même pas vous dire si j'aime ou pas la Valérie comme actrice puisque je l'ai jamais vue, je ne connais aucun des films de votre liste à l'exception de la Reine Margot bien sûr où apparemment elle ne joue qu'un rôle de figuration.
Mais la Carla comme chanteuse Ossekour !! A choisir je trouve que Jane Birkin ferait une meilleure chanteuse d'opéra. Quelle cata Sans parler des textes ... de vrais morceaux de poésie pffffff Enfin c'est mon avis et je le partage
Oui ??? Vous pouvez me citer un de ses films sans faire appel à wikipedia ou imdb ? Rassurez-moi : elle chante pas au moins ?? Moi j'ai appris que aujourd'hui que la Carla avait une soeur ... mais bon suis pas branchée pipole.
Oui ??? Vous pouvez me citer un de ses films sans faire appel à wikipedia ou imdb ? Rassurez-moi : elle chante pas au moins ?? Moi j'ai appris que aujourd'hui que la Carla avait une soeur ... mais bon suis pas branchée pipole.
Moi cela me rassure de savoir que la politique étrangère et la politique anti-terroriste du pays aux commandes de l'Europe sont dictées par un ancien mannequin nymphomane et par une actrice inconnue...
Moi cela me rassure de savoir que la politique étrangère et la politique anti-terroriste du pays aux commandes de l'Europe sont dictées par un ancien mannequin nymphomane et par une actrice inconnue...
Tout à fait ... il faut d'ailleurs rappeler qu'en 1940 c'est du terme de "terroristes" que les allemands appelaient les résistants
Bientôt on pourra lire dans wikipedia : terroriste, n.m. , personne qui ne pense pas comme la majorité. Synonyme : sympathisant d'extrême droite
Plus sérieusement : un danger important guette nos soi-disant démocraties : les dérives des lois anti-terroristes. Pensez-y parce qu'il est peut être déjà trop tard.
J'y pense, j'y pense... mais c'est déjà trop tard.