Plastic Bertrand reconnaît : « Ce n’était pas ma voix »

THIERRY COLJON

mercredi 28 juillet 2010, 16:14

Le chanteur réagit au rapport qui attribue à Lou Deprijck l’interprétation du tube « Ca plane pour moi ». S’il reconnaît officiellement, il compte attaquer Deprijck en diffamation.

Quand Plastic Bertrand nous appelle, on entend tout de suite au téléphone sa lassitude : « Ça va me poursuivre jusqu’à la fin des jours. J’en ai vraiment marre. On reparle de moi dans une affaire qui ne me concerne en rien. »

Rappelons donc brièvement l’affaire : la firme de disques belge AMC, propriétaire des bandes originales de « Ça plane pour moi » (Jean-Marie Sohie les ayant rachetées à RKM qui les avaient produites en 1977) a attaqué en justice en 2006 Lou Deprijck (De Pryck administrativement), pour contrefaçon et concurrence déloyale, l’accusant de s’être servi de celles-ci dans une nouvelle version de la chanson.

La juge Magerman a mandaté un expert, le professeur Dutoit, qui, dans son rapport (que nous nous sommes procuré), atteste 1) que les pistes de 2006 sont toutes différentes de celles de 1977, 2) que les timbres vocaux des deux enregistrements sont acoustiquement similaires. Bref, Lou gagne sur toute la ligne : non seulement, il ne s’est pas servi des bandes qui ne lui appartenaient pas, mais en plus, sa voix de 2006 (« qui fait apparaître une plus grande fatigue vocale », dit le rapport) est bien celle de 1977.

« J’étais sa merde... »

Plastic Bertrand, pour sa part, a obtenu en juin 2006 un jugement de la cour d’appel de Bruxelles qui stipulait que, « juridiquement », il était bien le seul à posséder la qualité d’artiste interprète de la chanson. Le juge ne s’était pas basé sur une analyse phonétique mais sur les pièces administratives (contrats d’édition, de firme de disques…), la pochette, sa présence en studio, etc.

Les ingénieurs du son du studio Morgan, Phil Delire et Erwin Autrique (aujourd’hui de célèbres producteurs au studio ICP) ont pourtant confirmé qu’en 1977, c’est bien Lou Deprijck qui a chanté la version gravée sur le 45-tours, « Ça plane pour moi ». La voix de Plastic Bertrand n’avait pas été retenue. Nous avons demandé à Plastic d’enfin reconnaître ce que tout le monde sait depuis longtemps : « Moi, je veux bien dire que ce n’était pas ma voix, mais il faut alors aussi dire que tout cela a été monté de toutes pièces par Lou Deprijck après mon passage télévisé chez Drucker. Il m’a demandé de fermer ma gueule en échange de 0,5 % des droits, en me promettant qu’il ferait avec ma voix une nouvelle version. Ce qu’il n’a jamais fait bien sûr. »

Plus grave, Lou prétend que Plastic n’a pas chanté sur ses quatre premiers albums, de 1977 à 81 : « Mais c’est moi la victime. Je voulais chanter mais il m’interdisait l’accès au studio. J’étais coincé, j’étais sa merde. Le jour où j’ai quitté RKM pour gagner ma liberté, il a gerbé sur moi. Je l’ai déjà attaqué pour diffamation en France mais j’ai perdu car je le traitais d’escroc. Mais là, j’en ai marre, je vais à nouveau l’attaquer pour diffamation. Ça suffit. J’ai assez payé l’addition. Il parle de son honneur alors que seul le fric l’intéresse. Moi, j’assiste au match AMC contre Deprijck et je compte les points. »

Vos réactions

Voir toutes les réactions
Je me connecte Je m'inscris

Nouveau : changement dans la procédure de connexion. En savoir plus

Quelques règles de bonne conduite avant de réagir
[20] longpetedit le 29/07/2010, 12:35


A qui le droit ... ?
J'esp? que Lou Deprijk va, par contre, accepter que la musique de la chanson est celle de "Jet Boy, Jet Girl" et qu'elle a ? ?it par Alan Ward (Elton Motello).

Signaler un abus

Message constructif ?

  OUI 0 0 NON

 

[19] Jean-Michel IIdit le 29/07/2010, 09:30


"La paix" svp!
Dans la presse fran?se, PB revient sur ses aveux fait au journal "Le Soir", disant qu'il aurait fait cette d?aration pour qu'on le laisse en paix.

Signaler un abus

Message constructif ?

  OUI 0 0 NON

 

[18] heliosydit le 29/07/2010, 08:12



Finalement peu importe... il reste qu'il est probable que sans Plastic Bertrand, la chanson n'aurait peut-?e pas eu ce succ?et peut-?e aussi que les suivantes ne seraient pas sorties... vous imagin?en 1977, Lou Deprijck chantant ?plane pour moi? Alors, c'est donnant donnant et ce d?t en devient ridicule. En plus ?n'a d?ng?ersonne pendant plus de 30 ans... quand les has been se bagarres, c'est qu'on est vraiment dans le fond...

Signaler un abus

Message constructif ?

  OUI 0 0 NON

 

[17] bruwaldit le 29/07/2010, 07:20


Et dire...
Et dire que j'ai us?es fonds de pantalon avec lui ?'ath?e A.Max. Je garde R.J. un souvenir de quelqu'un d'intelligent, dr?et...honn?.

Signaler un abus

Message constructif ?

  OUI 0 0 NON

 

[16] Terminamordit le 29/07/2010, 06:06



Et il para?que ce n'est pas sa photo non plus.

Signaler un abus

Message constructif ?

  OUI 0 0 NON

 

Voir toutes les réactions