Une exception linguistique pour Di Rupo
BEATRICE DELVAUX
mardi 29 novembre 2011, 06:31
ÉDITORIALISTE EN CHEF
Qu’on arrête de faire semblant. Elio Di Rupo parle mal le néerlandais et ne le parlera jamais mieux. Qu’on acte, qu’on arrête in fine de le ridiculiser et qu’on n’en parle plus. Qu’il ne soit pas bilingue est évidemment extrêmement gênant mais l’heure n’est plus à cette exigence sans issue. Elio Di Rupo a un souci avec le néerlandais, comme avec l’anglais. Il fait partie – on en connaît tous – des impuissants linguistiques. Il ne fera pas mieux, il a 60 ans et objectivement d’autres chats à fouetter que de consacrer de nouvelles heures en cours particuliers. Poussons-le à s’exprimer en français et/ou à passer d’une langue à l’autre, pour garantir un maximum de contenu et de naturel.
Est-il normal et acceptable qu’un Premier ministre belge ne soit pas bilingue ? Non, nous sommes tous d’accord. Pas seulement par respect évident pour l’autre communauté mais pour être politiquement relevant, efficace, convaincant, pour défendre sa politique, expliquer. Leterme très bon bilingue et pédagogue, a ainsi été aussi convaincant auprès des citoyens francophones que flamands dans la défense des bons d’Etat. C’était important pour l’équité de traitement.
Si on propose de faire l’impasse du bilinguisme pour Di Rupo, ce serait par contre inacceptable pour la jeune génération francophone. Les Magnette, Wathelet Jr, Michel Jr, remplissent d’ailleurs parfaitement le contrat, au cas où.
Pourquoi Di Rupo peut-il, lui, échapper à la règle ? Parce qu’à budget de nécessité, Premier ministre de nécessité. Des futurs Premiers bilingues, il y en avait sur le marché mais aucun d’eux n’a réussi à forcer le compromis. Que préfèrent les Flamands : un homme qui ne parle pas bien leur langue – il la comprend parfaitement – mais qui leur a amené la scission de BHV, la nouvelle loi de financement, la régionalisation accrue des compétences, la réforme du chômage, des prépensions et 11,3 milliards d’économie ? Ou un bilingue qui ne conclut rien et/ou tire à vue du balcon ? La réponse paraît évidente, à charge pour Di Rupo de redoubler de contacts avec les citoyens du Nord, après avoir reconnu auprès d’eux qu’il a tout essayé mais que, linguistiquement, il ne peut pas plus.
Vos réactions
Voir toutes les réactions| Signaler un abus | Message constructif ? |
OUI 0 0 NON | |
|
|||
Je serai d'accord avec Béatrice Delvaux le jour où la scission de BHV, la nouvelle loi de financement, la régionalisation accrue des compétences, la réforme du chômage, des prépensions et 11,3 milliards d'économie auront été votés. Mais on n'en est pas encore là, croyez-moi!
| Signaler un abus | Message constructif ? |
OUI 0 1 NON | |
|
|||
Personnellement, je pense que c'est au pied du mur qu'on reconnait le maçon, qu'il soit droitier, gaucher ou ambidextre. La fonction de Premier Ministre est de représenter et un gouvernement, pas de faire du public relation. Quant aux hautes fonction managériales, je rappelle que la flamandisation est récente et que de toutes manière les fonctions ministérielles n'intéressent pas les managers qui gagnent énormément plus d'argent dans le privé tout en ayant beaucoup moins de contraintes publiques. C'est vrai que ce serait un plus s'il était parfait multilinguiste mais l'essentiel est là, il a trouvé un consencius là où il n'y avait que réprobations, haines, dévalorisations, hostilité, et populisme. Qui a fait mieux? De Croo? B De Wever? Dedeker? ???
| Signaler un abus | Message constructif ? |
OUI 1 3 NON | |
|
|||
Tout à fait d'accord avec Béatrice Delvaux.
| Signaler un abus | Message constructif ? |
OUI 0 2 NON | |
|
|||
Bonne idée... L'idée d'un 15me ministre issu de la Communauté germanophone aurait beaucoup d'allure. D'abord cela moucherait les partisans d'un premier ministre au rabais et cela montrerait l'ouverture de la CWB en regard de la mesquinerie flamingante.
| Signaler un abus | Message constructif ? |
OUI 2 1 NON | |
|
|||
de toutes manières, au rythme de la montée des nouvelles générations de politiques flamands, on va voir en arriver de plus en plus qui baragouinent un sabir incompréhensible qu'ils croient être du français... Comparons Alexander et Herman, il n'y a pas photo; Wouter et pire, Annemie n'en parlons pas!