• SPORTS
  • FOOTBALL
    • MONDIAL

Pour Il Messaggero, qui parle aussi de « révolution française », c’est du « jamais vu » (en français dans le texte).

En Allemagne, le Berliner Zeitung titre « Révolution en Afrique du Sud » et écrit que « la brouille entre les onze français et l’entraîneur Raymond Domenech devient une affaire d’Etat ».

Le football français est au coeur d’une « révolution qui horrifie la France », titre le quotidien berlinois Der Tagesspiegel. « La grande Nation observe avec effroi comment ses joueurs de football échouent à appliquer les idéaux d’égalité, liberté, fraternité », selon le journal.

« La révolution française » aussi, à la Une du quotidien sportif espagnol Marca. « La France brûle », titre pour sa part le grand quotidien El Pais au sujet de ce qu’il qualifie « d’opéra bouffe ». Le journal El Mundo se montre le plus dur en titrant : « Cette France est une ruine ». « Révolution Française II », plaisante le Sun.

Les autres quotidiens anglais préfèrent le thème de la mutinerie : « Le départ d’Anelka fait éclater la mutinerie française », pour le Daily Telegraph. « Confusion dans le camp français après la mutinerie », titre le Times. « La France pourrait être éliminée de la Coupe du monde mardi (…) mais cela fera beaucoup moins de dégâts à sa réputation que les scènes choquantes qui se sont déroulées hier (dimanche) après-midi », estime le grand quotidien londonien.

La Libre Belgique lance un ironique « Vive la France », soulignant que dans une compétition « plutôt poussive », « le feuilleton tragi-comique que nous donnent à voir Domenech et ses troupes, meilleurs comédiens que footballeurs, nous empêche de verser dans l’ennui ».

L’Irish Times reprend en Une la déclaration de l’entraîneur français Francis Gillot : « La France est +la risée du monde entier+ ».

Le quotidien populaire suisse Le Matin laisse de côté l’ironie et choisit de titrer « LA HONTE ! », avec une photo des joueurs tête basse. « Les Français ont touché le fond ! L’équipe de France de football n’est plus. Hier elle a explosé », estime le journal.

Au Portugal, A Bola retient la « grève dans la sélection française », alors que sous le titre « Ils sont fous ces Gaulois », le Jornal de Noticias parle de « chaos total en France ».

Pour le tabloïd norvégien Verdens Gang, l’équipe de France « fait un bras d’honneur à la planète ».

Hors d’Europe, la presse algérienne préfère se concentrer sur les chances de qualification intactes des Fennecs. Seul AlgérieNews titre « Le paquebot France chavire ». « Jamais l’équipe de France n’a connu pareille Bérézina », écrit le journal en première page.

(afp)