Chiara Frugoni: «Vivre en famille au Moyen Âge» ne fut jamais une partie de plaisir

Pour comprendre la vie quotidienne au Moyen Âge, l’association des textes et des images, enluminures ou fresques, se révèle une méthode des plus enrichissantes. Pratiquée par Chiara Frugoni, rivale de Sherlock Holmes, attentive au moindre détail qui révèle une croyance ou une appartenance sociale, elle fait apparaître l’historien sous les traits d’un ethnologue parti en contrée étrangère pour explorer des us et des coutumes bizarres. Tout part ici d’une chambre à coucher qui revêt des significations bien plus larges que les nôtres (le monarque y rend la justice) pour aboutir aux rues, véritables « égouts à ciel ouvert », dangereuses la nuit et grouillantes le jour, pleines d’enfants bruyants, d’artisans pittoresques, de cavaliers armés et de jongleurs bariolés, grands montreurs d’ours devant l’Éternel.