Grand Prix E3 de cyclisme: « Ce n’est pas misogyne, mais artistique », estime le créateur Jacques Coussens

Grand Prix E3 de cyclisme: « Ce n’est pas misogyne, mais artistique », estime le créateur Jacques Coussens
Photo News

Grande incrédulité vendredi soir chez Jacques Coussens, le concepteur de l’affiche de la course cycliste E3 Harelbeke. L’organisation de l’épreuve du WolrdTour a reçu un email de l’UCI disant que le «visuel grenouille» est inacceptable. On estime à Aigle, où siège l’Union cycliste internationale, que la campagne devrait être arrêtée. L’image visuelle montre deux femmes peintes entièrement sur le corps et emmêlées de façon à représenter une grenouille verte. Au-dessus figure le slogan : «Qui va se couronner prince à Harelbeke ?" »

De l’art

«Vendredi soir, nous avons reçu un e-mail de l’UCI nous disant qu’elle voulait que nous arrêtions notre campagne avec l’affiche. Elle serait trop misogyne. J’appelle ça de l’art », avance Jacques Coussens.

Et d’expliquer : «L’affiche est une représentation d’un conte de fées des frères Grimm. Une grenouille y est embrassée par une jeune fille et devient ainsi un beau prince. Vous pouvez trouver cette image sur notre visuel. Les deux femmes sur la toile sont nos deux miss sur le podium. Elles embrasseront le vainqueur et donc il deviendra le prince de Harelbeke. »

«Nous allons examiner avec le conseil ce que nous pouvons faire. N’oubliez pas qu’il y a beaucoup d’affiches ici et là. Je ne comprends pas le raisonnement de l’UCI. Misogyne ? Je pense qu’il est dommage que nous soyons de nouveau avec notre affiche dans l’actualité.», conclut-il.

En 2015, une vue sur un slip bleu sous une robe de femme et la formule : « Qui va les pincer à Harelbeke ? » avait provoqué une controverse si vive que les organisateurs avaient finalement décidé de retirer eux-mêmes l’affiche. Reste à savoir si celle de 2019 connaîtra un sort identique.

 
 
À la Une du Soir.be
À découvrir sur Le Soir +

Vos réactions

Règles de bonne conduite / Un commentaire abusif? Alertez-nous

Le choix de la rédaction
  1. HOCKEY EUROHOCKEY FINAL BELGIUM VS SPAIN

    Maîtrise et sang-froid: les Red Lions sacrés champions d’Europe (vidéos)

  2. FRANCE G7 SUMMIT

    G7: Biarritz en état de siège, la ville où on apprend à attendre…

  3. d-20190816-3VKH9V 2019-08-16 15:15:52

    L’Unesco met en garde contre le «Sauvage» de la Ducasse d’Ath et appelle au «respect mutuel entre communautés»

La chronique
  • Vous avez de ces mots: La parlure des {ceux de chez nous}

    Entre wallon et français

    Le précédent billet de cette chronique vous a rappelé pourquoi les œuvres d’Arthur Masson, qui comportent du français et du wallon, ne peuvent pas être considérées comme un langage mixte. L’auteur distingue soigneusement les deux langues, en les faisant alterner selon les personnages ou les circonstances du récit. Il nous faut donc chercher ailleurs l’équivalent du bruxellois « beulemans », dans lequel français et flamand sont parfois imbriqués au sein d’une même phrase ou d’une même expression.

    Cet équivalent existe, mais il n’est plus guère connu aujourd’hui que de quelques spécialistes des productions régionales et d’un lectorat moins jeune encore que celui qui a apprécié la Toinade d’Arthur Masson. Il s’agit d’une littérature essentiellement liégeoise de par l’origine des auteurs et le décor des romans ou nouvelles. Elle est écrite dans une langue dont la base est incontestablement...

    Lire la suite

  • L’Amazonie en feu: Sa forêt? Nos poumons!

    Alors, #prayforamazonas. #prier pour l’Amazonie. C’est en apparence tout ce qu’il nous reste à faire. Car entre la bêtise du président (élu) d’un des plus grands pays de la planète (Jair Bolsonaro) et l’incapacité répétée des grands dirigeants du monde de faire bloc, il n’y a plus guère de place que pour l’incantation.

    Un ciel jaunâtre éclipse São Paulo, une eau de pluie noire déferle sur la ville brésilienne, et nous croisons les doigts. 74.000 feux ont été comptabilisés depuis janvier au Brésil,...

    Lire la suite