Alors que le programme de vaccination progresse bien, les hospitalisations connaissent, elles, une tendance baissière, ce qui plaide pour de nouveaux relâchements. Le gouvernement flamand a ainsi déjà échafaudé un « plan de la liberté » qui prévoit un retour à la vie normale d’ici au 1er octobre.