«La série animée Idéfix aura un accent belge, avec Mannekenpix»

Astérix a vendu 385 millions d’albums en 111 langues. Il a mis des baffes aux Romains dans cinq films, dont le dernier, L’Empire du milieu, est attendu sur les écrans en 2021. Depuis 1967, il a triomphé dans une dizaine de longs-métrages animés mais le Gaulois n’est jamais apparu dans une série de télévision. René Goscinny et Albert Uderzo y étaient irréductiblement opposés, après la mésaventure des studios Belvision.

A la fin des années 1960, Georges Dargaud avait conçu, sans les en avertir, le projet de la création d’une série animée à Bruxelles, chez Belvision. La piètre qualité des essais avait consterné les auteurs. Goscinny et Uderzo avaient exigé la destruction de certains épisodes déjà réalisés. Cinquante ans plus tard, c’est à Idéfix que va revenir le défi de transposer l’univers d’Astérix au petit écran, avec des moyens tout autres que ceux de Belvision.