La Commission durcit le ton concernant les voyages: quelles sont les mesures en vigueur chez nos voisins? (Carte interactive)

La Commission européenne a écrit mardi aux autorités belges pour obtenir avant dix jours une réponse au caractère selon elle disproportionné de l’interdiction des déplacements non essentiels prolongée au 1er avril, une mesure qui fera l’objet d’une évaluation vendredi au Comité de concertation. Cinq autres pays dont l’Allemagne sont visés. Pour rappel, tous les voyages non essentiels à l’étranger sont interdits depuis le mercredi 27 janvier et ce, jusqu’au 1er avril. Quelle est la situation dans les pays voisins ? Grand-Duché de Luxembourg L’entrée sur le territoire luxembourgeois est autorisée à tous les voyageurs en provenance de l’Union européenne et des pays associés à l’espace Schengen ainsi que les citoyens de Saint-Marin, d’Andorre, de Monaco et du Vatican/Saint-Siège. Pour les arrivées en avion au Grand-Duché, il faut toutefois présenter un test PCR négatif datant de moins de 72 heures avant l’embarquement. Par ailleurs, les ressortissants de pays tiers, à savoir les pays non membres de l’Union européenne ou de l’espace Schengen, ne peuvent pas, sauf exceptions, entrer sur le territoire du Grand-Duché jusqu’au 31 mars 2021 inclus. [scald=27926183:sdl_editor_representation] France Les frontières avec l’Union européenne restent ouvertes. Les voyageurs en provenance des États-membres de l’Union européenne, ainsi que d’Andorre, d’Islande, du Liechtenstein, de Monaco, de Norvège, du Royaume-Uni, de Saint-Marin, du Saint-Siège et de Suisse, peuvent aller en France métropolitaine. [scald=27926180:sdl_editor_representation] Un test PCR négatif de moins de 72 heures est néanmoins obligatoire pour entrer sur le territoire français. Cette obligation concerne tous les modes de déplacements (arrivée par voie routière, ferroviaire, aérienne ou maritime). Sont exemptés de cette obligation les transporteurs routiers, les travailleurs frontaliers et les résidents des bassins de vie frontaliers dans un rayon de 30 km autour de leur domicile. Les personnes souhaitant bénéficier de l’une des exceptions doivent se munir d’un document leur permettant de justifier du motif de leur déplacement. Tout voyageur de 11 ans et plus doit disposer également d’une déclaration sur l’honneur, par laquelle il consent à se soumettre aux règles relatives à l’entrée sur le territoire national métropolitain. [scald=27931202:sdl_editor_representation] Les personnes habitant à la frontière franco-belge et les travailleurs frontaliers, en provenance ou à destination d’une zone rouge (selon les autorités belges), ne doivent pas obligatoirement se placer en quarantaine ni réaliser un test Covid-19. Pour une présence de moins de 48 heures en Belgique ou à l’étranger, ils n’ont pas l’obligation de compléter le Passenger Locator Form. Ces personnes sont autorisées à se déplacer de part et d’autre de la frontière pour se rendre sur leur lieu de travail ou accomplir leurs activités habituelles ou occasionnelles de proximité (ex : faire ses achats, rendre visite à un membre de sa famille ou connaissance, visite médicale, activité récréative…). Lundi 22 février, le préfet des Alpes-Maritimes a annoncé que les contrôles aux aéroports de son département et à la frontière italienne allaient être « renforcés ». Pays-Bas Les voyages vers les Pays-Bas sont autorisés mais fermement déconseillés. Tous les voyageurs en provenance de Belgique doivent respecter une quarantaine (à domicile) de 10 jours lors de l’arrivée aux Pays-Bas. La quarantaine peut être levée si un test-covid effectué au bout du 5ème jour se révèle négatif. Certains groupes de voyageurs constituent une exception : sauf en cas de symptômes, les professionnels de la santé, les travailleurs transfrontaliers ou les professionnels du transport voyageant dans le cadre de leur activité professionnelle sont exemptés de la quarantaine. Les mesures de quarantaine ne s’appliquent pas non plus si vous transitez par des régions des Pays-Bas sans effectuer d’arrêt. Depuis le 29 décembre 2020, tous les voyageurs à partir de 13 ans provenant d’une zone à haut risque de contamination au sein de l’UE/Schengen (dont la Belgique) et se rendant aux Pays-Bas en transport en commun doivent présenter un test-PCR négatif récent (pas plus de 72 heures). Cette mesure est valable pour tous les voyages vers les Pays-Bas en avion, bateau, train et bus internationaux. Les voyages en voiture ne sont pas concernés par cette mesure. L’obligation de test-PCR n’est pas d’application pour les voyages régionaux transfrontaliers en bus ou en train qui s’étendent à moins de 30 kilomètres de la frontière belge. Depuis le 23 janvier 2021, tous les voyageurs en provenance de régions à haut risque qui se rendent aux Pays-Bas en avion ou en bateau doivent présenter avant d’embarquer un test rapide récent (moins de 4 heures). Ce test s’ajoute à l’obligation de test PCR de moins de 72 heures avant l’arrivée. Quel que soit le résultat du test, une quarantaine de 10 jours dès l’arrivée aux Pays-Bas reste d’application. Allemagne Le tourisme est fortement déconseillé et est même interdit dans certains endroits. Les séjours avec nuitée à titre touristiques ne sont pas autorisés. Toute personne entrant sur le territoire allemand (par voie aérienne, maritime, fluviale, ferroviaire ou routière) ayant séjourné ou transité dans les 10 derniers jours dans une zone classée comme «à risque» (la Belgique figure dans cette liste depuis le 1/10/2020 NDLR) par les autorités sanitaires allemandes doit se conformer à quatre principales obligations : -informer les autorités sanitaires locales de son entrée sur le territoire via le formulaire d’inscription numérique. -passer un test. Soit au minimum 48 heures avant l’arrivée en Allemagne, soit juste après l’entrée sur le territoire allemand. Les personnes provenant de zones à haut risque doivent passer le test et en soumettre ses résultats avant d’arriver en Allemagne. -observer une quarantaine de 10 jours à son domicile, sans y recevoir de visite. Cette quarantaine peut être réduite sur présentation d’un second test PCR négatif réalisé en Allemagne, au plus tôt 5 jours après l’entrée sur le territoire allemand. -informer les autorités sanitaires de toute apparition de symptômes. Les mesures peuvent par ailleurs varier d’un Länder à un autre. Mardi 23 février, l’Allemagne a également décidé de prolonger jusqu’au 3 mars les contrôles aux frontières avec la République tchèque et la province autrichienne du Tyrol, a indiqué le ministère de l’Intérieur. Le pays, préoccupé par les variants du coronavirus en République tchèque et au Tyrol, a décidé plus tôt dans le mois d’interdire l’entrée sur son territoire depuis ces lieux. Seuls les Allemands et les personnes en possession d’un permis de travail et de séjour peuvent entrer en Allemagne. Une exception est prévue pour les travailleurs des secteurs dits essentiels.

Votre compte

La Commission durcit le ton concernant les voyages: quelles sont les mesures en vigueur chez nos voisins? (Carte interactive)

Grand-Duché de Luxembourg

Découvrez la suite, 1€ pour 1 mois (sans engagement)

Avec cette offre, profitez de :

Le fil info

1 Commentaire

Aussi en Europe

Ryanair: un vol dérouté

Espagne: vers l’adoption d’un «congé menstruel»

Espagne, France…: des températures extrêmes en Europe

Otan: le président finlandais espère mettre la Turquie de son côté

Irlande du Nord: le Royaume-Uni compte modifier unilatéralement l’accord post-Brexit «dans les semaines à venir»

Allez au-delà de l'actualité

À la Une

Des F-16 belges interceptent un avion au-dessus des Pays-Bas

Guerre en Ukraine: Azovstal, la chute d’un symbole

Zelensky au Festival de Cannes: «Il nous faut un nouveau Chaplin qui prouvera que le cinéma n’est pas muet»

Vie privée: le projet de loi sur la conservation des métadonnées «menace nos libertés»

Nouveau codeco ce vendredi: voici ce qui devrait être discuté

Festival de Cannes: Vincent Lindon, un président du jury qui a envie d’aimer

6 Belges sur 10 sont de plus en plus sensibles à la politique climatique de leur emploi

Pâques : les Belges se sont octroyés deux fois plus de jours de congé qu'en 2020

4 bonnes raisons d’avoir un animal de compagnie au bureau

Les sections du site

Les services

Groupe Rossel