Joyce Maynard, Grand Prix de littérature américaine

Longtemps, Joyce Maynard a été célèbre pour sa relation avec J.D. Salinger, évoquée dans Et devant moi, le monde. Au contraire de Joanna Rakoff, dont Mon année Salinger (adapté sous le titre de Mon année à New York par Philippe Falardeau) reste le principal opus, Joyce Maynard s’est imposée en romancière de belle dimension. Le Grand Prix de littérature américaine qui lui est attribué pour Où vivaient les gens heureux en est la confirmation, après bien d’autres livres, pas tous traduits. Ceux qui l’ont été, une dizaine, sont parus, heureuse coïncidence, chez l’éditeur du dernier Goncourt.