« La Petite Sirène » : « Les réactions par rapport au casting nous ont semblé d’un autre temps »
C’est sans conteste l’un des événements cinéma de l’année. Continuant de remettre au goût du jour les grands classiques qui ont fait son succès, Disney propose en ce mois de mai une nouvelle adaptation de La Petite Sirène. Signé Rob Marshall (Chicago, Le Retour de Mary Poppins…), le film ne sort pas complètement des sentiers battus mais ressemble au monde tel qu’il est, à travers ses personnages (heureusement plus divers que dans le dessin animé) mais aussi les thèmes qu’il aborde. Un film classique mais efficace, porté par un casting de choix, d’Halle Bailey dans le rôle principal, en passant par Melissa McCarthy (excellente Ursula) ou Javier Bardem (touchant Roi Triton). Dont le réalisateur Rob Marshall et le producteur John De Luca évoquent avec nous les choix artistiques.
Découvrez la suite, 1€ pour 1 mois (sans engagement)
Avec cette offre, profitez de :
L’accès illimité à tous les articles, dossiers et reportages de la rédaction Le journal en version numérique Un confort de lecture avec publicité limitée
© Rossel & Cie - 2023
Pour poster un commentaire, merci de vous abonner.
S'abonnerQuelques règles de bonne conduite avant de réagir8 Commentaires
Ces changements ne me posent pas vraiment de problème, mais alors il faut que ce soit réciproque. Je me souviens, je pense que c'était aux Pays-Bas, une artiste avait voulu lire un texte de poésie écrit par une personne originaire d'Afrique et, celà avait provoqué un tollé dans la communaute africaine, que pour finir elle avait jeté le gant.'
Ah ça, pour un dessin animé, les noirs sont d'accords que l'héroïne devienne noir mais ils viennent (du moins leurs associations) rouspéter sur le Père Fouettard et autres noirs dans NOTRE foklore! Donc, non, je n'aime pas que ce dessins animé ait un Arielle noire! C'est complètement dénaturer l'oeuvre de Hans Christiaen Andersen!! Et pour l'instant, en Angleterre, ils corrigent les livres d'Agatha Christie pour en enlever tout les noirs ET le vocabulaire qui les concerne. En particulier, les 10 petits nègres qui a eu un succès phénomal!!! C'est comme si on décidait de peindre l'atomium en jaune! Mais s'ils le font en Angleterre, ça peut arriver chez nous! La pauvre doit se retourner dans sa tombe. On assiste à ça aussi avec les livres d'Hergé et il y en a aura certainement d'autres!!!
On peut jaser avec un Achille noir, mais la petite sirene, elle n'a vraiment pas de couleur, aucune raison qu'elle soit plutot europeenne qu'autre chose ... d'aileurs son compagnon le crabe venait visiblement des Caraibes (du moins dans la version francaise) ...
Je n'aurais pas mieux répondu Deladrier-rase ! Félicitations à vous !
Vous semblez considérer que la petite sirène est une création originale de Disney... Tout comme la reine des neiges, il s'agit d'un conte de Hans Christian Andersen publié en 1837. Non seulement il n'y avait pas de noir au Danemark à l'époque, mais nous n'avons pas connaissance qu'un marin bourré ayant aperçu une sirène ait dit qu'elle était noire. Sa représentation dans le port de Copenhague a la couleur du bronze et a été sculptée en ayant comme modèle deux suédoises (une ballerine pour le visage et la femme du sculpteur pour le corps). Que les noirs veuillent être représentés dans les productions artistiques au sens large est une chose mais prétendre qu'il faille colorer des figures européennes traditionnelles en est une autre. Les auteurs ont-ils si peu d'imagination qu'ils ne sachent pas raconter une vraie histoire de noirs !?