Caroll Vanwelden Portraits of Brazil

Cette chanteuse belge montre ici son amour de la musique brésilienne. Elle qui a enregistré cinq précédents albums en français, en néerlandais, en anglais, en allemand et en espagnol, a appris le portugais pour chanter ces chansons dans la langue originale. Ivan Lins, Joao Gilberto, Jobim, Elis Regina n’ont pas de secrets pour elle.

Elle les interprète avec plaisir, avec la complicité de Hans Van Oost (guitare), Luc Vanden Bosch (batterie), Mario Vermandel (contrebasse). « La musique brésilienne a quelque chose de mignon, d’intime et de familier, dit-elle. C’est intense et triste à la fois et c’est comme ça que je voulais que le disque sonne. »

Il sonne bien ainsi, en effet. Et c’est un plaisir de l’écouter, le mojito à la main. Mais n’attendez pas de cet album une réinvention de la bossa nova : ce n’est pas son intention.