Une nouvelle giga base de données santé gérée par Frank Robben

Merci, pareillement. Mais bon… si un pays sous enquête et même condamné peut se permettre de poursuivre invariablement sur la même trajectoire quand d’autres doivent corriger le tir, il ne faut pas s’étonner que la volonté « d’enforcement » et l’équité réelles entre Etats membres soient interprétées comme des fictions par les déçus du système…

Membre fondateur ou pas , la Belgique a été attaquée à de multiples reprises par la Commission et , par la suite , condamnnée par la Cour de justice pour manquement à ses obligations . Je ne vois pas pourquoi il en serait différemment cette fois , d'autant que cette nouvelle "Robbenade " ressemble a de la provocation . Mais nous verrons , en effet , pas la peine de faire des plans sur la comête . Pour en revenir sur le fond ( l'inaction de notre gouvernement et de notre parlement dans cette affaire belge et le peu de moyens aux mains des citoyens ) , je crois à l'effet utile de la contrainte juridique extérieure , comme le permet justement le droit des traites européens dans de tels cas . Bonne journée